top of page

የኢሚግሬሽን ህግ ክሊኒክ

waves.png

በጣም ደስተኛ ነበርኩ! ሁሉም ቤተሰቤ ዜግነት ነበራቸው እና እኔ አልነበርኩም፣ ግን ማግኘት እንዳለብኝ አውቃለሁ። ሁሉም ሰው ይመርጥ ነበር እና እኔም ‘መምረጥ አለብኝ፣ ዜጋ መሆን አለብኝ፣ አሜሪካዊ መሆን አለብኝ።

ራሄል ሰይፉ (ኢትዮጵያ)

የዜግነት ዝግጅት ፕሮግራም ተማሪ 

በኢንተርናሽናል ሃውስ የሚገኘው የጊንተር ኢሚግሬሽን ህግ ክሊኒክ ስደተኞችን ወደ ዜግነት በሚወስደው መንገድ ላይ የስራ ፍቃድ፣ ግሪን ካርድ፣ ቋሚ የመኖሪያ ፍቃድ እና ዜግነት (የአሜሪካ ዜግነት) በህጋዊ ውክልና እና ጥብቅና ማግኘትን ያካትታል።

 

እንዲሁም ብቁ የሆኑ ስደተኞች እና የአሜሪካ ዜጎች በውጭ ከሚኖሩ የቤተሰባቸው አባላት ጋር እንዲዋሃዱ እናግዛለን።  የሚያስፈልግ የቅበላ ሂደት አለ እና የገቢ ገደቦች ተፈጻሚ ይሆናሉ።

 

በእርስዎ ጉዳይ ላይ ለበለጠ መረጃ፣ እባክዎን በእኛ የሕግ ክሊኒክ በኩል እርዳታ ለማግኘት ብቁ መሆንዎን ለማወቅ እባክዎን ቢሮአችንን በ 704.333.8099 ያግኙ። የመግባት ቀጠሮዎች አይገኙም።  

 

በየዓመቱ 500 አዳዲስ ጉዳዮችን እንከፍታለን።

ከምናስገባው ውስጥ 95% ያህሉ ጸድቀዋል።  

Tapas Photo_edited.jpg
LC interns at immigration6_edited.jpg

The Ginter Immigration Law Clinic at International House helps support immigrants on a pathway to citizenship.

WHO DO WE SERVE?

  • Refugees, asylees, and other low-income immigrants within our scope of work (see below what types of cases we accept and guidance for household income).

  • To be eligible for our services, you must be low-income and reside in one of the following counties of North Carolina: Mecklenburg, Cabarrus, Caldwell, Catawba, Cleveland, Davidson, Gaston, Iredell, Rowan, Stanly, Lincoln, and Union. 

HOW MUCH DOES IT COST?

  • We do not charge refugees and asylees in certain types of cases (this does not include USCIS fees).

  • Unhoused individuals are served pro-bono.

  • For fee paying clients, cost is determined by the type of case and household income: We serve families whose income is below 200% of HHS Poverty Guidelines per household size. In some cases, we will consider taking the case with household income between 200% and 300% of Poverty.

staff retreat-24.jpg

HOW CAN I GET IMMIGRATION HELP?

  • Call International House at 704.333.8099

    • Monday - Thursday, 9 AM - 5 PM 

  • No walk-in consultations 

 

We open more than 500 new cases annually.

Of those we file, 95% are approved.  

staff retreat-24.jpg

በኢንተርናሽናል ሃውስ የሚገኘው የጊንተር ኢሚግሬሽን ህግ ክሊኒክ ስደተኞችን ወደ ዜግነት በሚወስደው መንገድ ላይ የስራ ፍቃድ፣ ግሪን ካርድ፣ ቋሚ የመኖሪያ ፍቃድ እና ዜግነት (የአሜሪካ ዜግነት) በህጋዊ ውክልና እና ጥብቅና ማግኘትን ያካትታል።

 

እንዲሁም ብቁ የሆኑ ስደተኞች እና የአሜሪካ ዜጎች በውጭ ከሚኖሩ የቤተሰባቸው አባላት ጋር እንዲዋሃዱ እናግዛለን።  የሚያስፈልግ የቅበላ ሂደት አለ እና የገቢ ገደቦች ተፈጻሚ ይሆናሉ።

 

በእርስዎ ጉዳይ ላይ ለበለጠ መረጃ፣ እባክዎን በእኛ የሕግ ክሊኒክ በኩል እርዳታ ለማግኘት ብቁ መሆንዎን ለማወቅ እባክዎን ቢሮአችንን በ 704.333.8099 ያግኙ። የመግባት ቀጠሮዎች አይገኙም።  

 

በየዓመቱ 500 አዳዲስ ጉዳዮችን እንከፍታለን።

ከምናስገባው ውስጥ 95% ያህሉ ጸድቀዋል።  

በኢንተርናሽናል ሃውስ የሚገኘው የጊንተር ኢሚግሬሽን ህግ ክሊኒክ ስደተኞችን ወደ ዜግነት በሚወስደው መንገድ ላይ የስራ ፍቃድ፣ ግሪን ካርድ፣ ቋሚ የመኖሪያ ፍቃድ እና ዜግነት (የአሜሪካ ዜግነት) በህጋዊ ውክልና እና ጥብቅና ማግኘትን ያካትታል።

 

እንዲሁም ብቁ የሆኑ ስደተኞች እና የአሜሪካ ዜጎች በውጭ ከሚኖሩ የቤተሰባቸው አባላት ጋር እንዲዋሃዱ እናግዛለን።  የሚያስፈልግ የቅበላ ሂደት አለ እና የገቢ ገደቦች ተፈጻሚ ይሆናሉ።

 

በእርስዎ ጉዳይ ላይ ለበለጠ መረጃ፣ እባክዎን በእኛ የሕግ ክሊኒክ በኩል እርዳታ ለማግኘት ብቁ መሆንዎን ለማወቅ እባክዎን ቢሮአችንን በ 704.333.8099 ያግኙ። የመግባት ቀጠሮዎች አይገኙም።  

 

በየዓመቱ 500 አዳዲስ ጉዳዮችን እንከፍታለን።

ከምናስገባው ውስጥ 95% ያህሉ ጸድቀዋል።  

bottom of page